It was 716 days ago
 Live
News: Official training...

 
News
Gallery
Scores FS
Scores AE
iScore



Official training...
Saturday, August 9, 2008

09:00 am

The sun is shining, the skydivers have been jumping since 7.30am! Today is little bit special: each team has the opportunity to be marked on two jumps. It's not an obligation, but this will give them an idea about judge severity and an official report for their performance. Official marked jumps will begin tomorrow, but those two first jumps are the first step for competitors, the first "mental" entry in the competition.

Around 2.30pm the draw will be made to determine the jump program which will formally end the training jumps. The competitors, judges, officials and ground staff will next prepare for the official Opening Ceremony, being held this evening at 6.00 pm in the Maubeuge market place, which will be followed by a welcome dinner at Maubeuge Town Hall.

_________________________

Le soleil est au rendez-vous, les compétiteurs sautent déjà depuis 7h30. Sauf qu'aujourd'hui, c'est un peu spécial: chaque équipe va pouvoir faire juger 2 de ses sauts d'entrainement. Ce n'est pas obligatoire, mais ceci leur permettra de voir comment fonctionne le jugement, d'avoir un retour officiel sur leur performance. Les sauts de compétition ne commenceront que demain mais ces 2 sauts sont la première étape pour les compétiteurs.

A partir de 14h30 / 15h, le tirage au sort aura lieu et marquera la fin des sauts d'entrainement. Les competiteurs pourront se préparer pour le défilé d'ouverture qui aura lieu à partir de 18h sur la place du marché à Maubeuge avant de fêter l'ouverture de la compétition autour d'un pot de bienvenue à la mairie de Maubeuge.

0 comment(s):

Add a comment


Previous messages: